旅行+生活情報+ドイツ語と、ちょっと言いたい今日のドイツ
2024/11/22 (Fri)
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
(拍手のコメントにはカテゴリー「拍手へのお返事」でお返事を書いています)
2008/12/15 (Mon)
ドイツ最大のクリスマスツリーNo.1 「あれ、傾いてる」
一気に全部書こうとしたのですが、時間がかかりすぎるのと、たくさんになりすぎるので二つに分けることにしました。
今回は第一部です。
またフランクフルトに出てきました。
土曜日だったので、Zeil (フランクフルトの中心地にあるショッピング通り)やRömer (フランクフルトのMarktplatz : 旧市街中心地) とそこまでの道はWeihnachtsmarkt (クリスマスマーケット)を見に来る人たちであふれかえっていました。
前に進もうにも人の列が渋滞で、止まってしまうくらいです。
クリスマス前の週末、お店もホクホク顔だったでしょうね。
ところで、Römer に立てられているWeihnachtsbaum (クリスマスツリー)がドイツ最大のツリーなのはご存知ですか?
私は知りませんでした(ははは・・・)
高さ30mで樹齢80年、8トンもあるツリーはドイツアルプスから大型輸送車で運ばれてきたそうです。
いつもインターネットでニュースを見ている息子は、私の無知にあきれ顔です。
ともかく、せっかく行くんだからそれも見て来ようと思い立ち、カメラを持参しました。
空はドイツの冬特有の陰鬱な灰色だったので、写真は少し明るくしました。
おお、観光資源の歴史的な市役所(再建)の後ろに、フランクフルトの現代建築を象徴するComerzbank が見えてるではないの!
そして・・・あれ?
この写真ではあまり分からないのですが、次の写真を見ると・・・
このツリー・・・・・・傾いてる。
写真をクリックして大きくしてみてください。はっきり分かります。
ダンナの説明によると、ツリーを固定するための土台が木の幹より小さいので、ツリーが入るように削っていれたんだそうです。
で、その時に少し傾いてしまったのですが、入ってしまった木は重たすぎて修正不可能で、そのままなんだそうです。
しかし、傾いてはいても倒れることはないそうなのでご安心を。
このツリー、Umweltfreunlich (自然に優しい) なFörsterei(森林官駐在所) が売っている木で、Öko-Weihnachtsbaum なんだそうです。注)Öko : エコ
この話は次回に回させていただきます。
ところで、ドイツではいつツリーを飾るかご存知ですか?
ドイツに長くお住まいの方には当り前のことですが、日本から赴任で来られた方はご存じない方がいるかもしれませんね。
ご存じない方は続きを読んでみてください。
今回は第一部です。
またフランクフルトに出てきました。
土曜日だったので、Zeil (フランクフルトの中心地にあるショッピング通り)やRömer (フランクフルトのMarktplatz : 旧市街中心地) とそこまでの道はWeihnachtsmarkt (クリスマスマーケット)を見に来る人たちであふれかえっていました。
前に進もうにも人の列が渋滞で、止まってしまうくらいです。
クリスマス前の週末、お店もホクホク顔だったでしょうね。
ところで、Römer に立てられているWeihnachtsbaum (クリスマスツリー)がドイツ最大のツリーなのはご存知ですか?
私は知りませんでした(ははは・・・)
高さ30mで樹齢80年、8トンもあるツリーはドイツアルプスから大型輸送車で運ばれてきたそうです。
いつもインターネットでニュースを見ている息子は、私の無知にあきれ顔です。
ともかく、せっかく行くんだからそれも見て来ようと思い立ち、カメラを持参しました。
空はドイツの冬特有の陰鬱な灰色だったので、写真は少し明るくしました。
おお、観光資源の歴史的な市役所(再建)の後ろに、フランクフルトの現代建築を象徴するComerzbank が見えてるではないの!
そして・・・あれ?
この写真ではあまり分からないのですが、次の写真を見ると・・・
このツリー・・・・・・傾いてる。
写真をクリックして大きくしてみてください。はっきり分かります。
ダンナの説明によると、ツリーを固定するための土台が木の幹より小さいので、ツリーが入るように削っていれたんだそうです。
で、その時に少し傾いてしまったのですが、入ってしまった木は重たすぎて修正不可能で、そのままなんだそうです。
しかし、傾いてはいても倒れることはないそうなのでご安心を。
このツリー、Umweltfreunlich (自然に優しい) なFörsterei(森林官駐在所) が売っている木で、Öko-Weihnachtsbaum なんだそうです。注)Öko : エコ
この話は次回に回させていただきます。
ところで、ドイツではいつツリーを飾るかご存知ですか?
ドイツに長くお住まいの方には当り前のことですが、日本から赴任で来られた方はご存じない方がいるかもしれませんね。
ご存じない方は続きを読んでみてください。
ドイツでは24日に初めてツリーを飾ります。
それまでは4週間のアドベント期間中、アドベント週ごとにひとつづつ、ロウソクをAdventskranz に灯していきます。
Adventskranz はリースの形をしていて、その上に4本のろうそくが立っています。
アドベント第一週は1本、2週目は2本というように、ろうそくに灯がともっていきます。
このアドベントが終わったとき、初めてWEihnachtsbaum を居間に立てて飾り付けをします。
アメリカではクリスマスが終わるとツリーを片づけてしまいますが、ドイツでは1月6日のHeiligedreikönigstag (Heilige 3 Königs Tag : 3人の王様が生まれたばかりのキリストに贈り物を持ってきた日) まで飾られます。
役目を終えたツリーは、特別にツリーの回収日があれば外に、そうでなければGrünmülldeponie (庭木や植物用ごみ捨て場) に持っていきましょう。
私はクリスマスのためだけに木を切るのに反対なので、初めから人工ツリーを使用しています。
確かにツリー用に木は育てられているわけで、森を破壊しているわけではありませんが、1月6日以降に廃棄される膨大なツリーの数を考えると苛立たしくなります。
最近はドイツでも精巧な人工ツリーが出回るようになり、そちらに乗り換える人も出て来ているのは喜ばしい限りです。
それまでは4週間のアドベント期間中、アドベント週ごとにひとつづつ、ロウソクをAdventskranz に灯していきます。
Adventskranz はリースの形をしていて、その上に4本のろうそくが立っています。
アドベント第一週は1本、2週目は2本というように、ろうそくに灯がともっていきます。
このアドベントが終わったとき、初めてWEihnachtsbaum を居間に立てて飾り付けをします。
アメリカではクリスマスが終わるとツリーを片づけてしまいますが、ドイツでは1月6日のHeiligedreikönigstag (Heilige 3 Königs Tag : 3人の王様が生まれたばかりのキリストに贈り物を持ってきた日) まで飾られます。
役目を終えたツリーは、特別にツリーの回収日があれば外に、そうでなければGrünmülldeponie (庭木や植物用ごみ捨て場) に持っていきましょう。
私はクリスマスのためだけに木を切るのに反対なので、初めから人工ツリーを使用しています。
確かにツリー用に木は育てられているわけで、森を破壊しているわけではありませんが、1月6日以降に廃棄される膨大なツリーの数を考えると苛立たしくなります。
最近はドイツでも精巧な人工ツリーが出回るようになり、そちらに乗り換える人も出て来ているのは喜ばしい限りです。
(拍手のコメントにはカテゴリー「拍手へのお返事」でお返事を書いています)
コメント
トラックバック
TrackbackURL
カレンダー
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
ランキング
一日一回ポチっと応援してくださると、管理人が大喜びしますw
日本ブログ村
こちらは面白ランキングのblogram 。一風変ってる!
フランクフルトの生活情報サイト、Jimomo Frankfurt です
なんだかどうでもいい、ヨーロッパランキングのEUROPE COLOR
著作権について
このブログの内容の文章や画像は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。無断リンクなし転載はお断りいたします。
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons
最新記事
(03/10)
(03/09)
(02/25)
(02/24)
(02/23)
(02/09)
(02/06)
(02/04)
(02/02)
(01/30)
(01/27)
(01/21)
カテゴリー
AD
PR
ブログ内検索
黒猫 maukie
ゲーム付きMaukie 君をゲットしました。マウスを持って行くとじゃれます(OPERAでは動きません)。下のボタンでゲームに切り替わるので、遊んでいってくださいな。数独からMaukie 君に戻るときはページを更新してください。
ブックマーク
♥
ドイツ語と料理のページです
by Luna Meer 様
♥ 熊子の冬眠ライフ
by 熊子様
♥ オナモミ亭~猫柳一番地
by オナモミ様
♥ ドイツ田舎暮らし
by アイスベア様
♥ Sonnen Katze
by Tomimaru 様
♥ ラーダ・ドゥーナのZAKKAスクラップ
by ラーダ・ドゥーナ様
♥ Jimmy in ドイツ
by Jimmy 777様
♥ 地球ワーキングトラベラー見聞録
by takechan0312様
バナーリンク
♥ オナモミさんの新本館登場
お世話になってる無料写真シェアサイト
♥ PIXELIO
by Luna Meer 様
♥ 熊子の冬眠ライフ
by 熊子様
♥ オナモミ亭~猫柳一番地
by オナモミ様
♥ ドイツ田舎暮らし
by アイスベア様
♥ Sonnen Katze
by Tomimaru 様
♥ ラーダ・ドゥーナのZAKKAスクラップ
by ラーダ・ドゥーナ様
♥ Jimmy in ドイツ
by Jimmy 777様
♥ 地球ワーキングトラベラー見聞録
by takechan0312様
バナーリンク
♥ オナモミさんの新本館登場
お世話になってる無料写真シェアサイト
♥ PIXELIO
カウンター
時計、カウンター、謎
下のボタンを押すと変身! 左は時計、真ん中はカウンター、右は不思議なグローバーウォークが見られるよ。
Live on Earth
全世界の現在の閲覧者です
現在のブログ閲覧者数
日本ブログ村