2009/08/01 (Sat) おいしい夏がやってきた！

只今ドイツは夏です。
急に寒くなって長袖になろうと、急に暑くなってぐったりしようと、植物は夏を感じてる！
いつもはこまめなダンナが大事なトマトを放ったらかそうと、猫が花の上を飛び回ろうと、植物はちゃんと実を結ぶのであります。

ほんとは枝分かれする先っちょを摘み取らないといけないのですが、ほったらかしたダンナのおかげで（トマトはダンナの係）、トマト畑はジャングルと化してしまいました。
しかし、枝が出すぎても実はなる。たくさんなる。トマトも天高く、ぐんぐん伸びてゆくのであります。
咲く花は咲かせる。なる実は熟させる。としていると、プチトマトだらけになってしまいました。
プチトマトは普通のトマトより実が小さいぶんだけ熟すのも早いので、うちでは好んで植えております。
 

昨日は、一つだけ実がなって大きくなっていたPeperoni（ペペローニ）を収穫しました。
写真のマッチ棒と比較しましょう。全長18ｃｍになりましたー
見た目は「しし唐」そっくりですが、これは「しし唐」なんだろうか？
ペペローニはイタリア語でピーマンのことですが、チリもピーマンの種類。
しし唐もピーマンの仲間で普通は辛くないけど、実が一つしかならないと辛くなるそうな。
このペペローニは一つしか実がならなかったし、かじってみるとピリリと辛かったから、そうかもしれない、かな？

今は夏野菜が新鮮な季節ですが、私の大好きなフルーツが熟す季節でもあります。
舅が隣町で採ってきたのを貰ったら、それを見たダンナが自分も採ってきました。
名前はMirabelle (ミラベレ) 。
木になる黄色い小さな実で、大きくても2ｃｍくらいにしかならない。
実は甘くて、２キロなんかあっという間にお腹の中へ（笑）
スモモの一種で、日本名もあるんですが忘れてしまいました（汗）
一般にはミラベルと呼ばれてるみたいです。
生でもおいしいですが、ケーキに、果実酒にと、ヨーロッパでは幅広く使われてます。


私の大好きなスペインのリキュール、「43」（クアレンタ　イ　トレス）はこのミラベルから作られた甘いリキュールです。
アルコール度は３１度と結構きついので、とても小さいschnapsglas (シュナプス：蒸留酒) で飲んだほうが無難（＾＾）
写真は拝借もの。


LICOR43のHPへ行く