忍者ブログ

旅行+生活情報+ドイツ語と、ちょっと言いたい今日のドイツ

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

(拍手のコメントにはカテゴリー「拍手へのお返事」でお返事を書いています)
↓ ぽちっと応援、よろしくお願いします。感謝!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ ブログランキングならblogram ジモモ フランクフルト
2012/01/09 (Mon)
ドラゴンの落とし子発見~
今年の干支は辰だそうですが、辰を西洋で言うとドラゴンになりますよね?
ドラゴンは大好きなもので、ブログにでっかいドラゴンを持ってきたいなあ・・・と思いつきました。

ヨーロッパではドラゴン伝説やおとぎ話がたくさんあり、ドラゴン退治で有名なジークフリートを知らないドイツ人は少ないくらい。
ドラゴンの置物や飾りもたくさんあるから、何か見つかるかな~と思って、写真サイトのPixelio を見てみたら、あったあった~

deachen
ムカデみたいだけど、顔は龍   © heide/PIXELIO

drachen
© wein-wolde/PIXELIO
え、違うって?いや、これもドイツ語だとドラゴンって言うんですよ

ドイツ語でドラゴンをDrache (ドラッヘ)と言うのですが、凧はDrachen (ドラッヘン)と言うんです。
ドラゴンの複数形はDrachen (ドラッヘン)だから、同じなの。
ドイツ語にはこういう、1文字付いたら全く違う意味になる単語がちょこちょこあるので、気を付けましょうね~

さて、今度は間違いなくドラゴンが出てきますよ。

drache
スロベニアはリュブリャナのドラゴン橋に座るドラゴン(Wikiprdia より)

drache
ドラゴン噴水    © Dettmar-Ilgen/PIXELIO

drache
ドラゴン看板    © Glaf von Linden/PIXELIO

さすがに、ヨーロッパには、いろいろなところでドラゴンにお目に書かれますね~
そんな中で目を引いたのは、彫刻家Henrik Voldmester の作品。
芸術なんだけど、可愛い~のw

dragon_no_otoshigo
可愛い顔してしてる~    © Steamhammer/PIXELIO

dragon_no_otoshigo
位置について、よ~い! 可愛い~    © Steamhammer/PIXELIO

作品名は「獲物を探すアトランティックドラゴン」なんですが、どちらかというとドラゴンノオトシゴってういう感じだわ(笑)
だれか、この作品のモデルくれない~?
どこにも売ってないけどね。

拍手[0回]

(拍手のコメントにはカテゴリー「拍手へのお返事」でお返事を書いています)
↓ ぽちっと応援、よろしくお願いします。感謝!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ ブログランキングならblogram ジモモ フランクフルト
コメント
NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます
 

No Title

おお~!登場しましたね、ドラゴン!

そっか~

ドラゴン、龍とかいうとどうもアジアンちっくな印象を抱きがちですが、西洋でもそういえばお話などに登場しますねぇ・・・

架空の生物の存在を西洋・東洋でどのように伝わったのでしょうかね・・・
誰もホンモノを見たことがないのに・・・なぜに、同じ姿形をしているのでしょうかね~


むふふ

実はほんと~にいるかも?見えないだけで~

素直な心の人には見えるのよ~

もちろん、腹黒い私には見えません・・・


最後の龍、タツノオトシゴに羽根が生えたみたいで可愛いですねぇ~

ふふふ

トビウオみたいに飛ぶタツノオトシゴもいるかも?素直な人には見えるけど・・・
  • ラーダ さん |
  • 2012/01/12 (10:40) |
  • Edit |
  • 返信

ラーダさんへ

西洋のドラゴンは結構古くから登場するので、中国と源が同じではないですが、似てますね。
しかし、技術的には中国の竜のほうが上ですよ。
だって、翼をもってないのに空を飛ぶもん(笑)

西洋のドラゴンはキラキラするものが好きで、金銀宝石を自分の巣に隠しているんだそうです。
なので、お話の中では宝物の番人としてよく登場します。
魔法の力も強いと考えられとります。
過去に戻ったら、見えないドラゴンに会えるかも~

最後のドラゴン、可愛いでしょう。
このドラゴンなら、ペットにしたい!(笑)

ドラちゃんみたいに、机の中から出てこないかなあ・・・
トビウオタツノオトシゴを作ってくれるかも~
  • from くろろ |
  • 2012/01/13 (21:51)
  
カレンダー
10 2019/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ランキング
一日一回ポチっと応援してくださると、管理人が大喜びしますw   

日本ブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

こちらは面白ランキングのblogram 。一風変ってる!
blogram投票ボタン

フランクフルトの生活情報サイト、Jimomo Frankfurt です
ジモモ フランクフルト

なんだかどうでもいい、ヨーロッパランキングのEUROPE COLOR
ヨーロッパ在住の日本人によるブログ
著作権について
Creative Commons License
このブログの内容の文章や画像は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。無断リンクなし転載はお断りいたします。

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons
AD
PR
ブログ内検索
黒猫 maukie
ゲーム付きMaukie 君をゲットしました。マウスを持って行くとじゃれます(OPERAでは動きません)。下のボタンでゲームに切り替わるので、遊んでいってくださいな。数独からMaukie 君に戻るときはページを更新してください。
ブックマーク
ドイツ語と料理のページです
   by Luna Meer 様
熊子の冬眠ライフ
   by 熊子様
オナモミ亭~猫柳一番地
   by オナモミ様
ドイツ田舎暮らし
   by アイスベア様
Sonnen Katze
   by Tomimaru 様
ラーダ・ドゥーナのZAKKAスクラップ
   by ラーダ・ドゥーナ様
Jimmy in ドイツ
   by Jimmy 777様
地球ワーキングトラベラー見聞録
   by takechan0312様

バナーリンク
♥ オナモミさんの新本館登場
おじゃもみ亭 バナー

お世話になってる無料写真シェアサイト
PIXELIO
時計、カウンター、謎
下のボタンを押すと変身! 左は時計、真ん中はカウンター、右は不思議なグローバーウォークが見られるよ。
Live on Earth
全世界の現在の閲覧者です
現在のブログ閲覧者数
日本ブログ村
Copyright ©  -- Germany Today --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by 百花繚乱 / 
powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]