2010/05/26 (Wed) 自分だけのバゲージタッグを無料で作ろう！

皆さんはスーツケースにどんなバゲージタッグを着けていますか？
市販のもの？それともツアー会社のもの？
どちらにしても、簡単に買えたり 貰ったりできるものですよね？
そんなの単調すぎる。何か自分だけのものが欲しいとお思いの方に、今日はうまい話をお教えします。

題して、「KLMのバゲージタッグキャンペーン」注）KLM：オランダ航空
コンピューターに自分が撮った写真や画像があれば、KLMがその画像であなたのために無料でバゲージタッグを作ってくれ、その上無料であなたの住所まで送ってくれると言う、美味しいキャンペーンです。
なんと去年からずっと続いているこのキャンペーン、すでにたくさんの人がタッグを作ってもらっています。世界中、KLMの事務所がある国なら参加できるようなので、ヨーロッパに住んでる人も、日本に住んでる人も、アメリカに住んでいる人も自由に参加できます。

早速ダンナも私用にひとつ作ってくれました。
が、ミミのどアップ・・・・・・

さすがに猫美人だけあって可愛いんですけどね、ミミは息子のお気に入り。
私はやっぱりママっこのキキを入れて欲しいところ。
1匹だけじゃ旅行中に顔が見られないから、できれば2匹の写真で作りたい。
と言うわけで、私はチビだったころの写真を使いました。

2匹が小さすぎる？
でも、ジャングル姉妹っぽくて気に入ってる1枚なんですけどね（＾＾；）
残念ながら各人2回までで、私の名前ではもう作れないので、今度は息子の名前でつくろうっとｗ

このタッグのマテリアルは硬いプラスチックです。
裏には自分の住所と電話番号、メールアドレスが印刷されているので、万が一のときには強い味方になってくれるはず。KLMの名前が入ってるから、会社にとっては広告にもなるわけです。
ただ、これはプレートだけなので、バッグにつけるには紐などを自分で用意しなければなりません。

早速自分だけのオリジナルタッグを作ってみたくなりました？
これは下記のKLMのバゲージタッグ専用サイトで簡単に作れます。

KLMの専用サイトへ行く⇒Design your own, free luggage Tag

英語

Design your own, free luggage Tags !

KLM brings you all over the world through its global network and its popular Amsterdam hub.
Give your baggage a new look by designing your own, unique tag. You can use a photo of your family, your favorite destination, or one of the images pre-selected by KLM.
Two tags will be made with your design to ensure you can easily recognize your bags among thousands of others. Or, you can give the tags to someone else as a gift.
*Maximum of one set, two tags per person.

ドイツ語

Entwerfen Sie ihre pelsoenlichen Gepaeckanhaenger !

Sie möchten Ihr Eigentum auf dem Gepäckband auf den ersten Blick erkennen? Mit individuell gestalteten und absolut einzigartigen Gepäckanhängern verleihen Sie Ihren Koffern einen ganz neuen Look! Entwerfen, prüfen und bestellen Sie Ihre eigenen Anhänger in nur wenigen Schritten. Wir schicken sie Ihnen nach Hause – kostenlos!
Oder bestellen Sie die kostenlosen Gepäckanhänger* als nettes Geschenk mit einer ganz persönlichen Note.
* Maximal zwei Gepäckanhänger pro Person.

日本語での案内はなく、英語とヨーロッパ各地語のみの案内です。
どちらにしても、ページ右下のオレンジ色のボタンを押してスタートしましょう。
次のページでは自分の写真をアップロードしますが、たいした写真がないとお嘆きの方用に、KLMからの写真も用意されてます。
写真の解像度は3MBまで。できるだけ解像度が大きくて質のいいものを用意しましょう。
携帯で撮った質の悪いものは、出来上がりの画像も質が悪くなるのでお勧めできません。

写真を選ぶときの注意として、著作権が自分にあり、自分に関するものであり（他人の写真を無断使用しないように）、公序良俗に反しないもの（暴力的、犯罪的、宗教的なもの、裸体などはご法度）

写真が決まったら、今度は自分の住所などの書き込みです。
これが全部終わったらプレビューページがきて、自分がアップした写真がどんな風になるか確認することができます。もし、写真がいまいちだな、と思ったらもう一度アップしなおすこともできるので、じっくり写真を選びましょう。

これが元になった写真（左からキキ、ミミ）

プレビューを見てOKだと思ったら、注文ページに行きます。
送り先を確認したらすべて終了。
あとはKLMが印刷して送ってくれるまで、約3週間待つだけです。

自分のためだけでなくプレゼントにもできるので、両親や友人へのプレゼントにもいいかもしれません。
写真にしても、私は猫にしましたが、旅行先のビーチの風景や庭の花に空の雲、自分が作った工作物や自作の画像など、他人のプライバシーや著作権さえ侵害しなければさまざまな写真や画像をタッグにできるので、デザインにも幅が広がります。

このキャンペーンは無期限で、まだ10万個以上のプレートがタッグに印刷されるのを待っています。
どうですか、この機会にあなたもひとつ、自分だけのオリジナルなバゲージタッグを作ってみては？