忍者ブログ

旅行+生活情報+ドイツ語と、ちょっと言いたい今日のドイツ

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

(拍手のコメントにはカテゴリー「拍手へのお返事」でお返事を書いています)
↓ ぽちっと応援、よろしくお願いします。感謝!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ ブログランキングならblogram ジモモ フランクフルト
2012/12/21 (Fri)
雪に手こずった今年のクリスマスマーケット
今年もあとわずかとなりましたね。
野暮用が重なって更新できなかったけど、クリスマスマーケットの報告だけでも今年中にしとかないとね。
他のテーマの写真も結構撮ってあるんですけど、ここに持ってこれるのは残念ながら来年になると思います。

さて、店を出し始めて22年めになる今年のクリスマスマーケットは、雪に泣きました。
この日はドイツ全国で大雪となり、フランクフルト空港でも350便の飛行機がキャンセルされたほどだったんです。

そりゃ、雨より雪のほうがはるかに良いですが、雪がスタンドに吹き込んできてテーブルの上は雪だらけになってしまい、何度もテーブルの上で雪かきする羽目に。
拭いても拭いても、雪が次々とテーブルの上に積もってくるので、いい加減いやになっってしまった・・・

まあ、天気予報で雪になるのは知ってたし、それを見越して商品も少なめに持って行ったけど、雨の時と同様の苦労をしましたよ(はあ・・・)

2012 クリスマスマーケット会場
マーケットが始まって、人がだんだんやってきた


2012 クリスマスマーケット会場
会場の他のスタンドも雪で大変だったけど、場所によっては雪の被害を被らないところも

ソリの子供が多かった
地面が雪で覆われてしまったので、さっそく子供たちはソリで

2012 うちの店
うちのスタンドは横がオープンなので、雪の被害が他よりもひどかった

スタンドの横にぶら下げてあるのは、テーブルクロスの上に置く保護シート。
テーブルに雪が積もったらこれをかけようと思って持っていったら、横からも雪が吹き込んでいたので、急遽雪よけに変身しました。おかげでシートの内側は商品も濡れずに助かった。

2012 うちの店全景
今年のうちのスタンド。これを拡大すると・・・

雪をかぶった商品
ダンナがネパールから持って帰ってきたウールの帽子や手袋の上に雪が積もってる

雪をかぶった商品
シルバーリングもこんな状態だから、売ろうにも売れない

ネパールの帽子と手袋
雪がやんだ時に撮ると、こうなんですけどね~

その他
雪は後からまた降り始めたので、この状態は長くは続かなかった

こんな状態じゃあ売上もあまり見込めないと半分あきらめてたんですが、この雪のおかげでネパールの帽子と手袋が大好評となり、次から次へとお客さんがやってくる。
特に、手袋は普通タイプのに加えて、フード付き手袋が好調でした。
ミント型手袋のフードを開けると指付き手袋に変身するやつで、手袋の指先がないので、そのままなんでもできるタイプ。

天気にマッチした商品のおかげで、今年は結構潤いました。
アクセサリーはほとんど売れなかったけど、良しとしよう。

flammkuchen backen
Flammkuchen を焼くかまど

今年はフラムクーヘンが新顔として会場に登場してました。
Flammkuchen (フラムクーヘン)というのはフランスのエルザス地方の食べ物で、薄いパン生地の上にベーコンや玉ねぎを乗せてオーブンで焼いたものです。

結構あちこちで見かけるので、ドイツに住んでいる人なら食べる機会はあるんじゃないかしら。
まだ食べたことのない方は、軽食を取りたいときにトライしてみてくださいな。

Flammekueche from Berlin
典型的なフラムクーヘン(Wikipedia より)

21日に日本から友人がやってくるので、今年はこれが最後の更新になると思います。
次の更新は1月8日以降になりますので、新年のご挨拶もなし。



皆様、楽しいクリスマスをお過ごしください。
そして、よいお年をお迎えくださいね!

拍手[2回]

(拍手のコメントにはカテゴリー「拍手へのお返事」でお返事を書いています)
↓ ぽちっと応援、よろしくお願いします。感謝!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ ブログランキングならblogram ジモモ フランクフルト
コメント
NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます
 

No Title

あら~、大変でしたね
こんなに雪が降るとは・・・。

でも、手袋やニット帽子などが売れてちょっと潤ったそうなので、良かったですね~

カバー付きの手袋かぁ・・・
ちょっと欲しいかも、と思いました。
確かにいちいち手袋を外さなくても指先が自由に使えますもんね~
子供の頃は持っていたけど、存在すら忘れていました。

もうお友達が日本から来ていますね~
これを読むのはいろんな事がすべて片付いたあとかしら~

  • ラーダ さん |
  • 2012/12/22 (18:14) |
  • Edit |
  • 返信

ラーダさんへ

昨日、南ドイツ旅行から帰ってきました~
異常気候で、天気観測始まって以来の暖かさとなり、旅行者には大助かりでした。

ミュンヘンは1mもの雪が積もることがあるんですが、先週はなんと20℃にもなったそうで、私たちが行った時も9℃もありました。
これって、冬に知床が20℃になるのと同じくらいの異常さなんですよ~

明日の夜中には、トルコに向けてまた出発です。
帰ってきたらゆっくりお邪魔しますね!

それでは、よいお年をお迎えください。
お土産マグネット探してきますね~
  • from くろろ |
  • 2012/12/29 (17:57)
  
カレンダー
08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ランキング
一日一回ポチっと応援してくださると、管理人が大喜びしますw   

日本ブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

こちらは面白ランキングのblogram 。一風変ってる!
blogram投票ボタン

フランクフルトの生活情報サイト、Jimomo Frankfurt です
ジモモ フランクフルト

なんだかどうでもいい、ヨーロッパランキングのEUROPE COLOR
ヨーロッパ在住の日本人によるブログ
著作権について
Creative Commons License
このブログの内容の文章や画像は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。無断リンクなし転載はお断りいたします。

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons
AD
PR
ブログ内検索
黒猫 maukie
ゲーム付きMaukie 君をゲットしました。マウスを持って行くとじゃれます(OPERAでは動きません)。下のボタンでゲームに切り替わるので、遊んでいってくださいな。数独からMaukie 君に戻るときはページを更新してください。
ブックマーク
ドイツ語と料理のページです
   by Luna Meer 様
熊子の冬眠ライフ
   by 熊子様
オナモミ亭~猫柳一番地
   by オナモミ様
ドイツ田舎暮らし
   by アイスベア様
Sonnen Katze
   by Tomimaru 様
ラーダ・ドゥーナのZAKKAスクラップ
   by ラーダ・ドゥーナ様
Jimmy in ドイツ
   by Jimmy 777様
地球ワーキングトラベラー見聞録
   by takechan0312様

バナーリンク
♥ オナモミさんの新本館登場
おじゃもみ亭 バナー

お世話になってる無料写真シェアサイト
PIXELIO
時計、カウンター、謎
下のボタンを押すと変身! 左は時計、真ん中はカウンター、右は不思議なグローバーウォークが見られるよ。
Live on Earth
全世界の現在の閲覧者です
現在のブログ閲覧者数
日本ブログ村
Copyright ©  -- Germany Today --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by 百花繚乱 / 
powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]